Mais revenons à nos moutons... Enfin à nos parias. Schtroumpf rebelle commençait à ressentir une impression étrange, comme une attirance envers schtroumpf coquet. ( Cela pouvait s'expliquer, lui qui n'avait jamais vécu qu'avec des hommes, avait un manque affectif à combler )
Ne pouvant se résoudre à l'idée qu'il aimait les hommes, il plongea dans l'alcool et la drogue. Son esprit tourmenté ne trouvait plus le repos. Il n'avait plus q'une pensée : se délivrer de ses souffrances.
Une nuit, alors que coquet dormait profondément, il entreprit ce que serait son dernier voyage. La route fut longue. Sa raison luttait de toutes ses forces contre son corps et chaque pas lui demandait un effort considérable. Il se sentait nauséeux. Pourtant, au petit matin, il sonna à la porte de Gargamel.



